1) Сначала делаем бекап. Заходим по SSH на ВМ с платформой VManager: 
sudo vm backup

В результате должен появиться архив в папке "/opt/ispsystem/vm/backup/" небольшого размера (несколько мегабайт)

2) Запускаем обновление: 
sudo vm update

Процесс может занять продолжительное время. Контролируем отсутствие ошибок.

3) Проверяем, что все компоненты системы запущены: 
sudo docker container ls --format "table {{.Names}}\t{{.Status}}\t{{.ID}}\t{{.Size}}" -a

Должны быть в состоянии "UP"

Готово! VManager обновлен!